Enchanting expressions, unbound by words,
Its realm embracing the richness of
Life, with its beauty and paradoxes,
Joy and sorrow, love and pain,
Hope and peace prevailing beyond all.

Expressions alluring and charming,
Enthralling, enrapturing,
Enlightening the imagination,
Invigorating the senses -
The very essence of Enchantment.

- Carol Yu

琴聲起 疑是露瑩晨光發
屏息聽 沒去了繁華競逐
動如流水映行雲
靜比初雪掛空椏
似聞霓裳羽衣舞
彷彿雁落平沙曲
寄語知音款款談
娓娓說盡平生事
弦切切 聲楚楚
江流不斷 重山千
靈裡玲瓏彈指間 弦動人心醉

- 何述勤
   
  Poems written for Carol Yu's piano recital "Enchanting Expressions"
(Concert Hall, Hong Kong City Hall, 13 Feb. 2011)